A Study on James J.Y.Liu’s Poetics
|Course||Comparative Literature and World Literature|
|Keywords||Sinology Comparative Poetics James JY Liu Chinese Literary Theory|
In this paper, the late famous Chinese scholar , Stanford University Department of Asian Languages ??Professor James JY Liu ( James JY Liu ) in Ancient Chinese Poetry overall theory for the study. In this paper, which lasted comparing the combination of methods designed by writing to him at different times three representatives : the Chinese art of poetry \, 1975) , \And in Western Comparative methods used and the position is reviewed . Hoping for domestic Comparative Poetics possible reference and inspiration . First : James JY Liu 's educational background , experiences growing up with his later academic career and values ??are closely related . Several Western critics Swiss Richards , Empson , Husserl, Ingarden , Dufrenne , Mallarmé , Eliot a great impact on him . Second: James JY Liu 's greatest contribution to Chinese and Western comparative literature from his study of Chinese, Ancient Chinese Poetry and Poetics . These studies is the elucidation of the best examples of Chinese and Western bidirectional , which has opened up many of Comparative Literature viewpoint . He works explored in detail the characteristics of the Chinese writing system , the rules of grammar , tone , certainly the charm of Chinese as a highly developed language . The study of ancient Chinese poetry and poetics , James JY Liu more attention to traditional Chinese philosophy and other social and cultural context . He borrowed Abrams art four elements to the chart systematic literary theory, and is committed to seeking the the Western Poetics of similarities . Finally : The author tries by James JY Liu and Stephen Owen ( Stephen. Owen ) different approach of some of the problems of the Chinese and Western Poetics , ultimately James JY Liu 's academic position and pointed out that the difference of the two American Chinese giant attitude of the presence of Chinese and Western comparative Poetics new point of view , the angles obtained may be instructive .