Dissertation > Language, writing > FOREIGN > Russian

Apologies comparative study of Russian and Chinese

Author WuFengLi
Tutor HuangDongJing
School Heilongjiang University
Course Russian Language and Literature
Keywords Apologize Speech acts Effect to take effect Context
Type Master's thesis
Year 2010
Downloads 79
Quotes 0
Download Dissertation

Pragmatics is a independent emerging discipline of linguistics, and speech act theory is the core of the pragmatic research. Recipient apology speech act is as offensive to remedial actions, in order to get the recovery communication both sides relations harmony. In this paper, based on the speech act theory, and connecting with the concrete language materials to Russian and Chinese comparative study of apology speech act, mainly from the apology means of expression, perlocutionary effect and influence factors on contrast in this paper. On expressing means apology speech act can be divided into two major categories of explicit and implicit and explicit measures that statement exist obvious words to say sorry, and recessive means including implicit statement and other auxiliary behavior. Apology speech act of purpose is to get words of understanding, and the perlocutionary effect is the speaker must focus on. Apology speech act by the implementation of the certain contextual factors, including the speaker, receiver, situational and cultural factors such as comprehensive effect.

Related Dissertations
More Dissertations